これは、渡部が学生時代に私的学習用として作成したものです。もちろん（?）英語訳書を読みました。
当時のメモ程度の訳文を、最近になって掘り起こしましたもので、かなり不出来な訳です。あくまでも参考程度にご利用下さい。
LZH形式で圧縮してありますので、保存後、解凍して下さい。解凍後はテキストファイルです。
なお、林昭志さん（林 昭志 1993 「子どもの空間概念」 名古屋大学教育心理学論集,23,21-30.）による、第８章の一部訳(英語訳書のP.209-218に相当）もあります。
邦訳のダウンロード